2007年1月9日上午9点30分，随着中国人寿董事长杨超和总裁吴焰共同敲响当天开市的锣声，上海证券交易所三楼交易大厅里一片沸腾。电子显示屏上，中国人寿开盘价报出37元的高价，以超出发行价近一倍的绚目方式正式宣告了内地保险第一股的“王者归来”。

　　中国人寿由此成为世界第一家分别在纽约、香港、上海三地上市的保险公司。大厅里随即响起了轻快的小提琴声，宾主举杯相庆。大厅外，鲜花锦簇，彩球高悬。上海证券大厦洋溢在一片喜庆之中。

　　数百人见证挂牌仪式

　　来自中国最高监管机关和上海金融主管部门的众多官员参加了国寿登陆A股的仪式。其中包括上海市委常委冯国勤、中国保监会副主席魏迎宁、中国证监会主席助理姚刚、财政部金融司司长孙晓霞、上海市政府副秘书长兼金融办主任吉晓辉等人。

　　冯国勤在祝辞中称赞了中国人寿所取得的成绩，并祝贺中国人寿成功登陆A股。与此同时，他也希望中国人寿能为上海的经济带来巨大的帮助。

　　事实上，从去年12月19日公布A股招股意向书到昨天正式挂牌上市，中国人寿能在短短不到一个月间完成“闪电回归”，既是其管理团队的良好素养使然，也有来自各级政府部门的大力支持。

　　而过去一年中，中国人寿在金融市场上的纵横捭阖，更是将这种复合优势凸显出来。通过顺利参股多家银行和证券公司、进入基础设施领域等等，中国人寿正在朝“主业特强、适度多元”的综合化经营战略目标大步迈进。

　　昨天参加中国人寿与上海证券交易所的签约仪式的，还有来自其战略投资者、承销商和其他金融机构、企业和媒体的数百名代表。

　　高开盘价引发现场沸腾

　　在各方代表发言完毕之后，中国人寿与上海证券交易所签定了上市协议书，并互赠了礼品。中国人寿向上海证券交易所赠送的是一座“金克鼎”，寓意“一言九鼎”；而上证所则向中国人寿赠送了一座“中华神犬”，象征中国人寿的王者归来。

　　伴随着杨超和吴焰共同执锤敲响当天开市的锣声，电子屏幕上跳出的37元开盘价迅速将现场气氛点燃，场内欢呼一片。继以18.88元发行价、92.6倍的发行市盈率令市场瞠目之后，中国人寿再次以炫目的方式正式宣告“王者归来。”

　　此前，尽管众多研究机构一再调高对于国寿开盘价的预期，然而随着挂牌日期渐近，也有了一些担心的声音，担心市场对于国寿在资金申购阶段的热情难以延续。在刚刚过去的2006年的12月25日至26日，中国人寿总计冻结资金约8325亿元，创造了中国资本市场的新纪录。而37元的开盘价，将这种担心一扫而光。

　　国寿坦言

　　既开心也有压力

　　最开心的当然还属国寿的管理层。杨超和吴焰昨天不约而同地都打了一条金黄色的领带，开盘价公布后，两人脸上都挂满了笑容。音乐声起，两人频频与宾客举杯相庆。

　　杨超表示，回归A股，让内地投资者分享中国保险业发展的成果，一直是中国人寿的愿望。如今，阔别故乡三年，成功登陆上证所让这一梦想成真。他表示感谢各界的支持。

　　吴焰则说，看到股价这么高，很开心，但同时亦有很大压力。“面对投资者的这样一种关注，我们惟有努力工作。给投资者更大的回报。”

　　此前，中国人寿不断走高的H股股价一度给A股定价造成很大压力。中金公司董事总经理李弘曾透露，在综合了各方面因素后，国寿管理层最终决定将发行价上限控制在20元以内，为后市留出上涨空间，使内地投资者分享到中国人寿成长的投资价值。

　　尽管拒绝对中国人寿股价的未来走势做任何预测，但国寿管理层坚信中国人寿未来的发展空间很大。

　　■精彩发言

　　上海证券交易所总经理朱从玖：中国人寿曾创立了很多第一。今天它又创造了许多第一：2007年的第一只新股，首次登陆内地A股，成为内地保险第一股等等。中国人寿回归A股对于从创立到发展以来的中国保险业来说，是伟大的一步，其必将对中国经济做出更大的贡献。在A股上市，对于中国人寿来说，是一个新的起点。中国人寿需要通过不断开拓创新来为投资者提供更大的回报。中国人寿已有的成绩使我们相信，中国人寿能够在A股市场上不断发展壮大。我们也希望中国人寿能够将其福气带到我们的资本市场，使我们的资本市场更加繁荣和健康。

　　上海市市委常委、常务副市长冯国勤：中国人寿在A股上市，不仅是中国人寿发展历史上重要的里程碑，也是中国保险业发展改革过程中的一件大事，对促进中国资本市场的长期稳定健康发展有重要意义。我们希望，中国人寿作为中国保险业的领先企业，借助资本市场的有力平台，抓住机会，创新发展。在实现自身更快更好发展的同时，对上海经济的发展和和谐社会的建设给予更大的帮助和支持。

　　中国人寿董事长杨超：回归A股，一直是中国人寿的愿望。如今梦想成真，非常感谢各界对我们的支持。此次登陆A股，是中国人寿发展史上的一个里程碑。中国人寿将以此为契机，全面实施新的发展战略，实现跨越式发展。

　　中国人寿总裁吴焰：(面对这样的股价)我们很开心，也有很大压力。对投资者这样的一种关注，我们惟有努力工作，给投资者更好的回报。我们对自身有信心，中国人寿未来的发展空间很大。