东京基金经理和分析师称，日本散户和机构投资者近日无视市场对于全球日元利差交易(carry trade)一直在平仓的担忧，依然将资金投向海外。
日元流出或许对遏制近期日元升势起到了作用。此前有迹象显示，一些全球投资者上周纷纷撤离风险资产，并减少了利差交易的使用。利差交易是借入日元等收益率较低的资产，以购买收益率较高资产的一种操作。
译者/朱冠华